Na CTMAD, no próximo dia 25: Sessão sobre João de Araújo Correia

Numa conversa a dois, entre António José Borges e João Bigotte Chorão, falar-se-á de um dos mais importantes escritores da Literatura Portuguesa de qualidade: João de Araújo Correia, destacado contista, cronista e epistológrafo português do século XX.

João de Araújo Correia nasceu em Canelas do Douro no dia 1 de Janeiro de 1899. Viveu quase toda a sua vida no Peso da Régua, onde exerceu a sua actividade de médico de profissão e de escritor por vocação, como dizia. Faleceu no Peso da Régua no dia 31 de Dezembro de 1985.

Este notável autor deixou-nos dez livros de contos, quatro novelas, oito livros de crónicas, dezassete títulos diversos e um livro de poesia. A Imprensa Nacional – Casa da Moeda está a reeditar a sua obra completa (ficção). Sendo um autor de difícil rotulagem, João de Araújo Correia insere-se na linhagem de escritores do Século XX português que pediram águas a Camilo Castelo Branco, Trindade Coelho ou Fialho de Almeida, entre outros, e que a par de um Aquilino Ribeiro, um Domingos Monteiro ou um Miguel Torga influenciaram outros autores contemporâneos, como Mário Cláudio ou Agustina Bessa-Luís, também entre outros.

Esta sessão na Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro visa, então, dignificar mais um autor português, consciente e iluminado, que se quer maior no panorama da Literatura Portuguesa do século XX.

Lisboa, 15 de Novembro de 2010

António José Borges

7 Novembro, no Externato Marista: GRANDE MAGUSTO TRASMONTANO

Programa

10:00 Abertura Feirantes (para vender produtos regionais)
13:00 Almoço: Feijoada à Transmontana
15:00 Tarde Cultural: Rancho Folclórico e Etnográfico da Casa do Concelho de Cinfães do Douro em Lisboa
16:00 Merenda: Castanhas, alheiras e vinho

COMPAREÇAM!!!

Localização do Externato Marista de Lisboa : Rua Major Neutel de Abreu, nº11, 1500-409 Lisboa. GPS: N38.747548 W9.181272

Papa em Fátima

Depois de ter celebrado missa no Terreiro do Paço, em Lisboa, o Papa está hoje em Fátima, onde permanecerá até sexta feira, por ocasião da celebração do décimo aniversário da beatificação dos pastorinhos, Jacinta e Francisco.
Sua Santidade celebrará missa às 10:00 na esplanada do Santuário. almoçando com os bispos portugueses e a comitiva papal na Casa de Nossa Senhora do Carmo, em Fátima. De tarde, Sua Santidade terá dois encontros, um com as organizações da Pastoral Social da Igreja e outro com os Bispos de Portugal.
O Papa Bento XVI partirá sexta-feira, às 8:40, para Vila Nova de Gaia (heliporto do Quartel da Serra do Pilar), estando prevista a celebração de missa na Avenida dos Aliados, no Porto, às 10:15.

O Santo Padre regressará, às 14:00 de sexta-feira, ao Vaticano.
Pode obter o Missal para a Viagem Apostólica a Portugal clicando aqui.

O programa oficial da viagem é o seguinte:

VIAGEM APOSTÓLICA DE SUA SANTIDADE BENTO XVI A PORTUGAL NO 10° ANIVERSÁRIO DA BEATIFICAÇÃO DE JACINTA E FRANCISCO, PASTORINHOS DE FÁTIMA

PROGRAMA

Terça-feira, 11 de maio de 2010

Roma

08.50 Partida do Aeroporto Internacional Leonardo da Vinci de Fiumicino (Roma) para Lisboa.


Lisboa

11.00 Chegada ao Aeroporto Internacional Portela de Lisboa. Recepção oficial no Aeroporto. Discurso do Santo Padre.
12.45 Cerimônia de boas-vindas no Mosteiro dos Jerónimos de Lisboa. Breve visita ao Mosteiro dos Jerónimos de Lisboa.
13.30 Visita de cortesia ao Presidente da República no Palácio de Belém.
18.15 Santa Missa na Praça Terreiro do Paço. Homilia do Santo Padre. Mensagem comemorativa do Santo Padre pelo 50° aniversário da fundação do Santuário de Cristo Rei em Almada.


Quarta-feira, 12 de maio 2010

07.30 Santa Missa privada na Capela da Nunciatura Apostólica.
10.00 Encontro com o mundo da cultura no Centro Cultural de Belém. Discurso do Santo Padre.
12.00 Encontro com o Primeiro Ministro, na Nunciatura Apostólica.
15.45 Despedida da Nunciatura Apostólica.
16.40 Partida em helicóptero, do Aeroporto da Portela para Fátima.


Fátima

17.10 Chegada ao Heliporto organizado no grande estacionamento do novo Estádio Municipal de Fátima.
17.30 Visita à Capelinha das Aparições na esplanada do Santuário de Fátima.
18.00 Celebração das Vésperas com sacerdotes, religiosos, seminaristas e diáconos na igreja da Santíssima Trindade de Fátima. Discurso do Santo Padre.
21.30 Bênção das velas na esplanada do Santuário de Fátima. Oração do Santo Rosário na Capelinha das Aparições na esplanada do Santuário de Fátima. Discurso do Santo Padre.


Quinta-feira, 13 de maio de 2010

10.00 Santa Missa na esplanada do Santuário de Fátima. Homilia do Santo Padre. Saudação do Santo Padre .
13.00 Almoço com os Bispos de Portugal e com a Comitiva Papal no Grande Refeitório da Casa Nossa Senhora do Carmo de Fátima.
17.00 Encontro com as organizações da Pastoral Social na igreja da Santíssima Trindade de Fátima. Discurso do Santo Padre.
18.45 Encontro com os Bispos de Portugal no Salão das Conferências da Casa Nossa Senhora do Carmo de Fátima. Discurso do Santo Padre.


Sexta-feira, 14 de maio de 2010

08.00 Despedida da Casa Nossa Senhora do Carmo de Fátima.
08.40 Partida em helicóptero de Fátima para Porto.


Vila Nova de Gaia

09.30 Chegada ao Heliporto do Quartel de Serra do Pilar de Gaia.


Porto

10.15 Santa Missa na Praça da Avenida dos Aliados em Porto. Homilia do Santo Padre.
13.30 Cerimônia de despedida no Aeroporto Internacional de Porto Discurso do Santo Padre.
14.00 Partida do Aeroporto Internacional de Porto para Roma.


Roma

18.00 Chegada ao Aeroporto de Ciampino (Roma).

Curso Transfonteiriço de Etnobotânica

Vimioso, Miranda do Douro, Fornillos de Fermoselle (Zamora), Mogadouro
22 a 25 de Maio de 2008

A estreita ligação que existe entre o homem e as plantas é antiga, e nos últimos anos tem-se assistido ao renascer do entusiasmo por um recurso natural que desde sempre acompanhou o homem nas suas manifestações culturais e religiosas, na sua alimentação, na procura de alívio para doenças, na construção de abrigos, etc.

Foi muitas vezes da tentativa de dar resposta à necessidade que surgiu o saber fazer aliado aos recursos vegetais. A Etnobotânica pode ser entendida como a ciência que estuda as inter-relações entre o homem e as plantas, e o modo como as populações dão uso aos recursos vegetais. Resulta de uma grande multidisciplinaridade, mas assenta fundamentalmente nas ciências sociais e na botânica, na tentativa de descrever a relação que une o homem com o ecossistema vegetal. As potencialidades e aplicações de várias espécies passam por domínios medicinais, aromáticos, condimentares, alimentares, e o contributo dos conhecimentos etnobotânicos é de grande utilidade para o conhecimento científico moderno, contribuindo também para o desenvolvimento local através da valorização dos recursos endógenos e da conservação da natureza e da biodiversidade.

Com este curso pretende-se dar uma panorâmica daquilo que é a investigação e pesquisa etnobotânica em Portugal e em Espanha, expressão das várias dimensões que compreende esta área do conhecimento.

Demais informações e ficha de inscrição em http://www.aldeia.org/ .

OUBREIROS DE LA LHENGUA MIRANDESA NE L CNC

Ne l die 22 de Abril, houbo ua cousa mui amportante pa l mirandês. Ua seçon, chamada Jornal Falado, ne l Centro Nacional de Cultura (CNC) an Lisboua, subre l tema "A defesa e preservação da língua mirandesa". Fúrun relhembrados alguns de ls prinipales oubreiros de la lhéngua mirandesa.

Na mesa partecipórun, cumo repersentantes de L Centro Nacional de Cultura, l Dr. Lourenço de Almeida, que a meio de la seçon fui sustituido pul Dr. Guilherme de Oliveira Martins i cuomo repersentantes de la lhéngua mirandesa alguns de ls que mais ténen cuntribuido pa l sou zambolbimiento, nomeadamente l Dr. Júlio Meirinhos, la Dr.ª Manuela Barros Ferreira, l Dr. Amadeu Ferreira, l Dr. Carlos Ferreira i l Dr. Duarte Martins.

Fui ua amportante jornada pa la lhéngua mirandesa, adonde fúrun tratados dibersos temas, tales cuomo la lei, la cumbençon, l ansino i la situaçon atual de l mirandés.

De l muito que fui falado çtaco l seguinte:

- Júlio Meirinhos, fizo ua çcriçon stórica de l grande trabalho que fui feito na Cámara de Miranda para porparar la passaige de l mirandés a segunda lhéngua ouficial an Pertual i para tornar possible que fura ansinado nas scuolas mirandesas.

- Drª Manuela Barros Ferreira referiu que fui defícel cumbancer a muitos colegas de que l mirandés nun era un dialeto, mas si ua lhéngua i splicou las çfrenças priecipales antre ua lhéngua i un dialecto.

- Dr Amadeu Ferreira, çtaco ua cousa mui cunsoladora pa ls zenízienses, de que persentemente Zenízio era l'aldé que tenie mais scritores de mirandés por metro quadrado .

- Carlos Ferreira defendiu de forma mui antusiasta que l purmeiro Rei de Pertual D Afonso Henriques, solo podie falar mirandés, pus sue mai i la sue família toda falaba lhionés i que l mirandés yá se falaba antes de la criaçon de Pertual.

- Duarte Martins focou que tenemos benido a ganhar muitos amigos de la lhéngua mirandesa i que l ansino passa por grandes deficuldades para cunta cula adeson de cada beç mais alunos, inda que las aldés mirandesas se stéian sbaziar-se de giente.

Amadeu Ferreira, agradeciu la preséncia de l Presidente de l Centro Nacional de Cultura, Dr. Guilherme de Oliveira Martins i l cuntributo que ten dado pa la dibulgaçon de l mirandés, al poner testos an mirandés ne l portal de l Centro Nacional de Cultura.

Na fin, l Presidente de l Centro Nacional de Cultura, dr. Guilherme de Oliveira Martins, referiu que relhambrar ls oubreiros de la lhéngua mirandesa era mui amportante pa la cultura pertuesa, de que faç parte antegrante la lhéngua i la cultura mirandesas.